Keine exakte Übersetzung gefunden für حركة قوافل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch حركة قوافل

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En vertu de l'Accord, les Israéliens s'engagent à permettre le passage des convois afin de faciliter la circulation des biens et des personnes entre Gaza et la Cisjordanie, avec la précision que les convois de bus pourraient commencer le 15 décembre.
    ويشمل الاتفاق التزاما إسرائيليا بالسماح بمرور قوافل من السيارات لتيسير حركة البضائع والناس بين غزة والضفة الغربية، محددا بدء حركة قوافل الباصات بحلول 15 كانون الأول/ديسمبر.
  • Par ailleurs, les avions des Nations Unies ne peuvent toujours pas se rendre à Kismayo, qui est peut être touché par une épidémie de fièvre de la vallée du Rift, le Gouvernement fédéral de transition n'ayant pas donné les garanties de sécurité nécessaires.
    غير أن أحوال الطرق قد تحسنت واستؤنفت حركة القوافل التي يسيرها متعاقدون خاصون، مما مكن من الحفاظ على الحد الأدنى من المساعدات.
  • Cela comprend la confirmation et l'examen des dispositions prises pour assurer la sécurité « au niveau intermédiaire » des installations de la MANUI et pour appuyer les escortes de convoi lors des déplacements sur les trois sites.
    وهذا يشمل تأكيد واستعراض توفير أمن ”الحلقة الوسطى“ لمرافق البعثة ودعم مرافقة القوافل للحركة في المواقع الثلاثة.